استاد برخورداری
✅کارشناسی ارشد مترجمی زبان روسی موسسه/دانشگاه: دانشگاه تربیت مدرس تهران
✅ دکتری آموزش زبان روسی موسسه/دانشگاه: دانشگاه تربیت مدرس تهران
🔸 درباره استاد
مدرس و مترجم زبان روسی با بیش از شش سال تجربه در تدریس و ترجمه از زبان روسی به فارسی و بالعکس. آشنا با جدیدترین منابع و متدهای آموزش زبان روسی بهعنوان زبان خارجی )РКИ برگزاری دورههای زبان روسی با اهداف متفاوت اعم از آمادگی برای شرکت در دورۀ پادفک، دورههای مکالمه، آموزش زبان تخصصی روسی و … عالقهمند به تجربۀ فرصتهایی برای گسترش مهارتهای تدریس و ترجمه در حیطه های متنوع علمی – فنی.
مدرس زبان روسی آموزشگاه تخصصی زبان روسی دوستی ملل تهران
استاد مدعو زبان روسی دانشگاه خواجه نصیرالدین طوسی – دانشکدۀ هوافضا تهران
مدرس زبان روسی آموزشگاه زبان ایران روس تهران
مدرس زبان روسی آموزشگاه زبان دانش مزید تهران
مدرس زبان روسی به صورت خصوصی تهران
تدریس زبان روسی در سطوح مختلف 2В – 1А برگزاری دورههای مکالمه به زبان روسی در سطوح مختلف 1В – 1А
برگزاری دورههای زبان تخصصی روسی در حوزههای شیمی، زیست، ریاضی، فیزیک و فوتبال
برگزاری دورههای تقویتی برای دانشجویان ایرانی زبان روسی در حوزههای دستور زبان، ترجمۀ مطبوعاتی، ترجمۀ علوم انسانی
پروژۀ ترجمه از فارسی به روسی در حوزۀ (تجهیزات بانکداری) کارفرما / درخواست کننده: شرکت توسعۀ خدمات الکترونیکی آدونیس
کارفرما / درخواست کننده: شرکت ماشینسازی کمروفسکی
کارفرما / درخواست کننده: شرکت زرحی
کارفرما / درخواست کننده: مرکز ترجمۀ دانشگاه شهید بهشتی
مدرس زبان روسی به صورت خصوصی تهران
تدریس زبان روسی در سطوح مختلف 2В – 1А برگزاری دورههای مکالمه به زبان روسی در سطوح مختلف 1В – 1А
برگزاری دورههای زبان تخصصی روسی در حوزههای شیمی، زیست، ریاضی، فیزیک و فوتبال
برگزاری دورههای تقویتی برای دانشجویان ایرانی زبان روسی در حوزههای دستور زبان، ترجمۀ مطبوعاتی، ترجمۀ علوم انسانی
تدوین کتاب آموزشی (زبان تخصصی متون علمی-فنی روسی) در سطح 2А برای فارسیزبانان ناشر: دانشگاه تربیت مدرس
تجربۀ کار بر روی کتاب (علم به روسی) برای مخاطبان فارسی زبان ناشر: مجلۀ Abroad R
گواهی شرکت در دورۀ مهارت افزایی (ویژگیهای آموزش زبان روسی بهعنوان زبان خارجی یا زبان دوم و ادبیات روسی در مدرسه و دانشگاه) برگزارکننده: دانشگاه دولتی سنت پیتربورگ
گواهی شرکت در دورۀ آموزش زبان برنامه نویسی پایتون برگزارکننده: مرکز معنا دانشگاه تربیت مدرس
گواهی شرکت در دورۀ آموزش برنامه نویسی با پایتون برگزارکننده: دانشگاه الزهرا
گواهی شرکت در کارگاه آموزشی (فن بیان و اثرگذاری کالم و تأثیرات آن بر کیفیت تدریس) برگزارکننده: دانشگاه تربیت مدرس
گواهی شرکت در دورۀ آموزشی (فنون ویرایش و ویراستاری در زبان فارسی) برگزارکننده: دانشگاه تربیت مدرس
گواهی تدریس کارگاه آموزشی (فیزیک به روسی) موسسه: دانشگاه تربیت مدرس
گواهی تدریس (دورۀ مهارتافزایی تدریس زبان تخصصی روسی به مخاطبان فارسیزبان براساس روش CLIL) موسسه: دانشگاه تربیت مدرس
گواهی تدریس گارکاه آموزشی (مهارت طراحی تمرین در آموزش زبان روسی به عنوان زبان خارجی) موسسه: دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران غرب
گواهی تدریس کارگاه آموزشی (کمپ زبان روسی: ویژۀ دانشجویان دانشگاه امام علی (ع) )موسسه: دانشگاه تربیت مدرس
گواهی تدریس کارگاه آموزشی (شیمی به روسی) موسسه: دانشگاه تربیت مدرس
گواهی تدریس کارگاه آموزشی (ریاضی به روسی) موسسه: دانشگاه تربیت مدرس
گواهی تدریس کارگاه آموزشی (ترجمۀ علمی-فنی: اصطالحات کاربردی حوزۀ خودرو) موسسه: دانشگاه تربیت مدرس
گواهی تدریس کارگاه آموزشی (ترجمۀ استانداردهای فنی) موسسه: دانشگاه تربیت مدرس
تألیف کتاب آموزشی (شیمی به روسی) برای مخاطبان فارسیزبان در سطح 2А ناشر: انتشارات Zlatoust
تألیف کتاب آموزشی (ریاضی به روسی) برای مخاطبان فارسیزبان در سطح 2А ناشر: انتشارات Zlatoust
تألیف کتاب آموزشی (نقشهکشی به روسی) برای مخاطبان فارسیزبان در سطح 2А ناشر: انتشارات Zlatoust
ترجمۀ داستان کوتاه (اتومبیل خاکستری) اثر الکساندر گرین در نوبت چاپ ناشر: انتشارات رایبد
نایب دبیر انجمن علمی زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس
دبیر انجمن علمی زبان روسی دانشگاه شهید بهشتی
